好文:媳妇是什么意思(儿媳妇与媳妇有什么区别)

懵懂先生 投稿文章好文:媳妇是什么意思(儿媳妇与媳妇有什么区别)已关闭评论70阅读模式

文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/61370.html

我国历史悠久,地域辽阔,人口众多,造成了各地在风俗文化方面,存在或多或少的差异。古时候各地交流不多,影响不算明显,但是现在各地相互交流频繁,就会发现这种文化风俗不同,时常给交流造成很大的困扰。而亲属称谓方面的差异,最容易引发误解。上回粗略分析一下姑爷女婿之争,这回来讨论一下媳妇老婆之争。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/61370.html

媳妇,本来的含义就是儿媳妇。媳字本源应是来自息,而息字在古代就有儿子的意思。我国现在已经没有这种用法,但是在今天的日本,儿子仍然写作息子。而由息字派生出来的媳,肯定是与儿子有关,而不是与自己本人有关。在古代,即使有妻子的意思,那也是因为说话者是以长辈的口吻来说的,比如说把某某家的闺女说给你当媳妇儿,这里面的媳妇儿,虽然是妻子的意思,但是是站在长辈的立场说的。追根溯源,其实还是儿媳妇的意思。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/61370.html

在近代以前,无论是单字媳,还是单词媳妇,人们第一想到的肯定是儿子的妻子,而绝对不会是自己的妻子。但是近代以来,由于北方语言文化的强势推广,北方称谓文化大行其道,如今电视电影里面媳妇或者媳妇儿,全部都成了老婆的意思了。究其原因,主要在于文化中心在北方(主要就是北京),影视娱乐界从业人员都在北京工作、生活,电影、电视剧都在北京制作,特别是东北乡土剧曾经风靡一时。在这些东北乡村剧里面,人们都是一口一个媳妇儿的叫着,把全国人民的思维都叫混乱了,使大半个中国都不知道这媳妇到底是谁老婆了。以致于本来在南方毫无分歧和误解的媳妇一词,现在都快成为禁词了。如果口误把儿媳妇说成了媳妇,现在也会招来其他人的误会和非议。广大南方真是无辜躺枪,本来对的好像成了错的了。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/61370.html

但是约定俗成的称呼,也很难改变。今天在全国很多地方(不少于一半地方吧),媳妇仍然是特指儿媳妇。反正在我们安徽,很少听到有人把老婆叫媳妇儿的。况且我们自古以来就没有儿化音的传统。如果称为媳妇,意思就是指儿媳妇,请不要做任何东北式的解读。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/61370.html

文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/61370.html

文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/61370.html

懵懂先生
  • 本文由 发表于 2022年11月12日 18:07:41
  • 转载请注明:http://wswcn.cn/61370.html
投稿文章

热文白水煮五花肉如何做呢(白水煮五花肉的做法)

大家好,我是熠小厨。今天早上,吃过早饭后,打开冰箱,准备看看中午做点什么吃?发现连一块肉都没有了,就剩下一点蔬菜了,和孩子商量一下,中午包韭菜鸡蛋馅饺子,孩子果断同意了,正准备和面的时候,突然从外面飘...
投稿文章

冬至不吃饺子会怎么样

咸汤圆就是一个个糯米丸子,用鸡汤煮的,放了萝卜丝、虾仁、鸡肉、冬菇、腊肉、姜葱、一起煮。说实话作为一个北方人实属接受不了… 今天是冬至,在北方一直都有吃饺子的习俗,像什么韭黄鸡蛋,酸菜肉,芹菜肉,白菜...
投稿文章

我的动物朋友作文怎么写(我的动物朋友400字)

动物是人类的好朋友。 但总有些人为了一己私欲,把贪欲的目光对准了我们的朋友。 每一次猎杀都让人触目惊心,每一次买卖都给动物带来无尽的伤害: 当我们看到两百多只天鹅的尸体横排在淖尔湖边,让人不得不为之动...
投稿文章

白菊花的功效与作用 白菊花的功效是什么

白菊花的功效与作用 白菊花,不仅药用价值很高,还有延年益寿之功效,古书《神农本草经》中把菊花列为上品,称为君。古代汉献帝时,秦山太守应劭著的《风俗通义》说,渴饮菊花滋液可以长寿。书中还记载了从西汉刘邦...