以天下之所顺的之(天下顺之的之的意思)

懵懂先生 网文资讯以天下之所顺的之(天下顺之的之的意思)已关闭评论165阅读模式

文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

《得道多助失道寡助》备课笔记文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

初中语文教材中,之字出现频率很高,常见用法如下:文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

① <动>往,到,到……去。例句:寡助之至——《得道多助失道寡助》文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

② <代>第三人称代词,相当于他、它、它们、他们等。亲戚畔之。——《得道多助失道寡助》文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

③ <代>指示代词,相当于这个、这、这种等。有良田美池桑竹之属。——《桃花源记》文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

④ 助词文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

结构助词:用在定语和中心词之间,表示修饰、领属的关系,相当于的。三里之城。——《得道多助失道寡助》文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

用在主谓之间,取消句子独立性,一般不必译出。此之谓大丈夫。——《富贵不能淫》文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

用宾语前置的标志。何陋之有?——《陋室铭》文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

定语后置的标志。蚓无爪牙之利。——《劝学》(2016版初中教材无此用法例句)文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

音节助词:用于句末,补足音节。久之,目似瞑,意暇甚。——《狼》文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

商务印书馆《古代汉语字典》(彩色版)仅给出以上用法。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

在《得道多助失道寡助》一文中,出现多个之字,用法不尽相同,除上面出现的例句外,还有一句,以天下之所顺,这个之应该归为哪一类呢?我认为应该是结构助词的第一种即的,但看到有的资料把这个之字处理为上面结构助词的第二种即用在主谓之间,取消句子独立性,不译。我们来逐字分析一下:文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

以天下之所顺整体来看,是一个介词短语,其中,以解作凭借或依靠,介词短语是由介词和名词(或名词性短语)构成的,所以天下之所顺是名词性的,而所顺又是典型的所字结构(所字+动词=名词),即动词顺,译为归顺,跟所字构成名词,即归顺的力量/条件(所字结构中的所字,是代词,根据语境解释为……的人/事物),这样就可以看出,天下之所顺是偏正短语,即:天下都归顺的力量/条件。这样,这个短语译为:凭借天下人都归顺的条件(攻打连内外亲属都背叛的寡助之君),则是通顺且词义畅达的。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

如果把之字理解为用在主谓之间,取消句子独立性,则所顺为动词,把天下之所顺硬看作是主谓短语,则译为天下归顺,虽然主谓短语可以作为名词使用,但显然此短语做以的宾语,翻译出来并不顺畅——凭借天下归顺,攻打连内外亲属都背叛的寡助之君,这样的句子显然不顺畅。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

您在教学过程中,如何讲解这个之字的呢?文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/16338.html

懵懂先生
  • 本文由 发表于 2022年7月31日 15:52:23
  • 转载请注明:http://wswcn.cn/16338.html
网文资讯

香港回归(1997年香港回归场景)

重播播放00:00/00:00正在直播00:00进入全屏点击按住可拖动视频1997年7月1日,是香港历史上最重要的一天,是中华民族普天同庆的日子。香港经历了150多年的漫长岁月,终于在这个崇高庄严的日...
网文资讯

蒙脱石散怎么吃(妈咪爱和蒙脱石散区别)

图片源自网络 这两天邻居小佳佳有些不舒服了,上吐下泻的,看起来整个人都蔫吧吧的。中午我去看她的时候,她妈妈正手忙脚乱的给佳佳喂药。一见到我,就开始唠叨说:你快来看看,昨天去医院做了检查,说是单纯的消化...
网文资讯

设问句是什么意思(什么叫设问句,例如)

小学三至五年级通用知识点 疑问句、反问句、设问句的区别 一、疑问句 1、什么是疑问句?疑问句是一种句式,就是向对方提出一个自己不知道答案的问题,需要对方来回答。 2、疑问句举例: (1)你今天几点起床...
网文资讯

孔雀鱼繁殖(孔雀鱼自然繁殖技术大全)

孔雀鱼因为有着强大的繁殖能力,所以又被称为百万鱼。又快到了孔雀鱼繁殖的旺季,下面就来聊聊孔雀鱼的繁殖方法以及一些新养鱼的朋友们应该注意的方面。至于孔雀鱼的生产前兆可参见下方链接: 孔雀鱼生小鱼前兆,这...