文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
怎么用英语表达暴饮暴食?文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
学习英语时,我们用中文(母语)去记英语是比较容易的,也习惯这样去做。然而,这样的做法只能算是学英语,算不上用英语。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
而让你直接用英语去记英语时很多人就不干了:因为它比较难,而且没有了中文,他们就觉得理解不了英语。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
然而,只有直接用英语去理解英语和记英语,才算得上真正的既学英语又用英语。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
1. Christmas revellers overdrink, overeat文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
To overeat and overdrink是暴饮暴食,但是:文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
2. Christmas is a merry season and that is an excuse to drink too much wine. Excessive drinking of wine, which also has traces of alcohol, is not healthy,文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
其中的to drink too much and excessive drinking of wine(excessive eating of food)就不仅仅是暴饮暴食了:是to overeat and overdrink文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
现在你可以用英语说英语了:文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
Okay.When we say overeat and overdrink,we mean we eat too much and drink too much,or we have excessive drinking of wine and excessive eating of food.文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
3. While the Christmas day feast can’t do much harm, the feasting often begins much in advance and too much of meat and baked goodies can cause cholesterol levels to rise, says Dr Mohan.文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
Okay. Overeat and overdrink的同义表达又来了。你读到上面的英语时会不会说下面的英语(只会说中文,把它翻译成中文?):文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
Okay.Got you.When we say Overeat or overdrink,we can also say:feast or feasting,like the Christmas day feast/feasting,or our holiday feast/feasting(too much of meat or wine).文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
以后想到overeat and overdrink你只会想/说到中文暴饮暴食吗?你想/说不出来更多的英语:to drink too much and excessive drinking of wine(excessive eating of food),eat too much and drink too much,or we have excessive drinking of wine and excessive eating of food以及Okay.Got you.When we say Overeat or overdrink,we can also say:feast or feasting,like the Christmas day feast/feasting,or our holiday feast/feasting(too much of meat or wine)吗?文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
你永远都是用中文积累英语,而不是直接用英语积累英语吗?文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
只用中文积累英语是比较省事省时省力(偷工减料)的,不过,劝你还是不要过多这么做。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/100783.html
评论