暴虎冯河(说文解字 暴虎冯河)

懵懂先生 网文资讯暴虎冯河(说文解字 暴虎冯河)已关闭评论141阅读模式

文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

潘朝晖 苏虹元/文文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

刚看了@小汉字见大历史的文章,文章评论了南先生的《论语别裁》,其中关于暴虎冯河的论证深深激发了我的兴趣。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

暴虎冯河出自《论语•述而》中的孔子与子路的一段对话。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

这其实只是孔子在化用《诗经》的典故。典故出自《诗经·小雅·小昱》的最后一段:不敢暴虎,不敢冯河。人知其一,莫知其他。从中我们可以得出一个非常重要的信息:暴虎和冯河讲的是两件事,孔子是将二者合并而述。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

暴虎冯河现在已成为一个成语,并引来历代无数名家的注疏。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

关于暴虎和冯河的理解,我们先看看历代大家们的意见:文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

毛传:冯,陵也。徒涉曰冯河,徒搏曰暴虎。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

郑玄笺:人皆知暴虎、冯河立至之害。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

高誘注:無兵搏虎曰暴,無舟渡河曰馮。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

孔颖达疏:冯河,徒涉也。无舟渡水,冯陵于河,是顽愚之人。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

朱熹注:暴虎,徒搏。冯河,徒涉。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

杨伯峻注:徒手搏虎曰暴虎,徒足涉河曰冯河。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

邢昺疏:空手搏虎为暴虎,无舟渡河为冯河。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

从上可知,大家们意见还算比较一致,即:暴虎,徒搏也;冯河,徒涉也。言下之意是鲁莽行事,有勇无谋。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

怎么说呢?个人感觉,最终表达的意思是那个意思一一鲁莽冲动,但对暴虎和冯河的解释是有很大问题的。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

首先,个人认同@小汉字见大历史的观点,即:文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

南先生将《论语•述而》中的暴虎冯河解释成象一只发了疯的暴虎一样,站在河边就想跳过去,跳不过也想跳,确实是错得太离谱。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

理由很简单,正如前文所讲,暴虎冯河典出《诗经》,暴虎与冯河本是不同的两件事,是后来孔子将二者合并叙说。所以,南先生的说法完全是想当然,不符合典故精神。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

其次,我想从说文解字角度挑战一下权威。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

反复诵读《诗经·小雅·小昱》的最后一段:文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

不敢暴虎,不敢冯河。人知其一,莫知其他。战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

我挖掘出两条关键线索:文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

一是为何要讲人知其一,莫知其他?文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

二是冯河是动宾结构,所以暴虎也应是动宾结构,即暴是动词。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

那么,什么是暴虎?文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

暴的字源演化如下图。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

《汉典》认为虣是暴的古字,我好像认同了。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

但是,个人强烈感觉,甲骨文虣显然是打虎之形,是虎+攴。所以,我认为虣/暴的本义不是用来形容虎的,而是用来形容打虎人的。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

所以,我的理解是:文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

暴的本义是打虎/有打虎勇气的(人)。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

暴虎的本义应该是讲一个人有打虎之勇无打虎之能,却鲁莽地去挑衅激怒老虎,人往往只知其一(只看到其勇气可嘉),却不知其他(看不到其能力不足)。这应该才是《诗经》原文想要表达的。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

那么,什么又是冯河?文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

冯的字源演化如下图。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

冯不作姓氏时音为ping2,冯=仌+马。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

通常认知:仌,冰之古字。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

如果按冰来理解,冯是不可能释为马疾行的,难道是马滑冰?这根本不合逻辑!文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

如果按冰来理解,冯更应该理解为马冻僵了,但马又挺耐寒的。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

我想起了另一个关联字凭一一冯,凭也。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

凭有倚靠之意,在还没有垂足而坐的椅子之前,古人是席地而坐,为了坐得舒服些,就发明了靠几,即凭。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

凭又可写作憑/凴,这应该不是无缘无故的。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

我盯着上图这个凭入定了一分钟,想起了套马、套牛的轭。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

应该是错不了了,冯中之仌不是冰,而是轭,也可写作戹。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

认真看下图,轭(冯)与凭(凴)象吗?文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

再认真看下图中青铜轭实物之形,是不是可用仌来表意?文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

所以,我的理解是:文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

冯的本义是马轭/马拉车/拉车的马。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

冯河的本义应该是讲马拉着车善跑不善涉,却鲁莽地强行犯险过河,人往往是只知其一(只知马车善陆跑),却不知其他(不知马车不善涉河)。这应该才是《诗经》原文想要表达的。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

结论:文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

《诗经·小雅·小昱》(最后一段):文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

不敢暴虎,不敢冯河。人知其一,莫知其他。战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

可译为:人,若只有打虎的勇气没有打虎的能力,千万不要鲁莽地去挑衅激怒老虎。马,若拉着车就只适合陆地奔跑不能涉水过河,千万不要鲁莽地强行犯险涉河。人往往只看到强项优点,而忽略了其他弱项缺陷。做事一定要思虑周全,谨慎决断,要以战战兢兢,如临深渊,如履薄冰的态度对待。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

《论语•述而》:文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

子路曰:子行三军,则谁与?子曰:暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。必也临事而惧,好谋而成者也。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

孔子在回答子路的问题时,实际上是直接将《诗经·小雅·小昱》中的那段话又说了一遍,只不过用自己的语言重述。不争的事实就是,孔子的回答并不是他自己的观点,而是直接引用了《诗经·小雅·小昱》作者的观点。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

(虽然有点大不敬,却是事实!)文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

这是今天的闲扯。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

(图片均自网络,感谢原作者)文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

(原创,转载请注明:渣渣灰飞)文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/29757.html

懵懂先生
  • 本文由 发表于 2022年8月10日 12:29:19
  • 转载请注明:http://wswcn.cn/29757.html
网文资讯

晓看天色暮看云(晓看天色暮看云啥意思)

唐寅,字伯虎,明代著名画家、文学家。不同于周星驰《唐伯虎点秋香》中的潇洒倜傥,历史上的唐伯虎一生落魄,失意潦倒。《一剪梅·雨打梨花深闭门》这首词,不仅是相思少女的苦闷,更像是一生感情不顺的唐伯虎自己的...
网文资讯

实践是什么意思(“实践”是什么意思)

现代哲学中的实践(praxis)概念源自古希腊。早在荷马史诗里就有实践一词的零星使用,而在此后的古希腊哲学家著述中,实践作为一个普通词汇被广泛用于表示各种事物的活动。这种状况直到亚里士多德的宇宙论和动...
网文资讯

智能手环哪一款比较好(智能手环哪种比较好)

运动手环出了这么多年,其功能性也在不断地提高与完善,但同时兼具功能性和时尚感的手环却是少之又少,在全网看了20多篇关于手环的评测后,最终我找到了这三款价格不错,且功能比较全面的产品,大家感兴趣的可以来...
网文资讯

oppo云服务登录(oppo云服务在哪里登录?)

现在的手机越来越高级,功能也越来越多,但不管怎么升级变化,数据依然是最重要的资料,其价值远超手机本身,当遇到手机误操作、手机硬件故障、手机丢失的情况时,如何安全、稳定的保存数据显得尤为重要。 资料丢失...