文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
咸猪手文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
咸猪手的说法由来已久,其原型可追溯到唐代,唐朝天宝年间,最富争议性的人物就是杨贵妃,围绕在她身边的,除了唐玄宗之外,还有一个地位微妙的干儿子——安禄山。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
安禄山原是突厥人,开元初年从突厥逃离,来到大唐长安,之后一路开挂,官位直线上升,最后成为唐玄宗身边的红人。当时杨贵妃是真正的三千宠爱在一身,可以说,只要有杨贵妃罩着,荣华富贵都不是事。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
安禄山这个人虽然是个大胖子,但心思灵活,还很会说话,他十分清楚杨贵妃的地位,于是为了拉拢这个靠山,自愿认杨贵妃当干娘,而实际上,安禄山的年纪比杨贵妃还要打上二十多岁。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
年龄差距如此之大,难免让人怀疑,从唐代开始,就有传言说安禄山和杨贵妃有私情。《资治通鉴》里记载自是禄山出入宫掖不禁,或与贵妃对食,或通宵不出,颇有丑声闻于外。这里已经很明显地说出杨贵妃和安禄山之间的不对劲了。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
《隋唐遗史》中有过这样的记载,说是唐天宝间,杨贵妃私通安禄山,安禄山的指甲抓伤了她的胸乳,为了掩饰这个痕迹,杨贵妃乃绣胸服掩蔽曰诃子,发明了诃子。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
《太平广记》中形容安禄山是化为一猪而龙头,左右遂告。帝曰‘渠猪龙,无能为也,’终不杀之。说安禄山醉酒后跟一头猪一样。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
所以,安禄山对杨贵妃的举动,又有禄山之爪的说法,猪手也成了暧昧的代名词,这是咸猪手这个词的故事来源。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
而所谓的咸字,是粤语说法,在粤语俚语中咸有下流、撩扰的意思。这样组合在一起,经过广泛运用之后,咸猪手这个词慢慢的就成了非礼的一种说法了。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
吃豆腐文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
中国的文字语言是真的博大精深,有时候一个完全不相关的词也能表示出截然不同的意思,除了咸猪手外,还有吃豆腐,也有占便宜、骚扰的意思。说起来,这些还都是以食物来命名的。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
豆腐,其实在古代很早就出现了,豆腐存在的历史悠久,相传公元前164年,刘邦的孙子淮南王刘安在练丹药的时候,无意间用石膏点豆汁,因此发明了豆腐。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
豆腐的出现,可真是为中国人的餐桌增添了一道美味佳肴,不少人将其奉为心头好,正所谓色比土酥净,香逾石髓坚。味之有余美,五食勿与传。那么豆腐是怎么从吃变成了带有贬义的词呢?文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
据说是以前的丧礼习俗中,丧家会为前来吊唁的人准备豆腐吃,有些不太相关的人,仅为了填饱肚子,便厚着脸皮前来吃豆腐,久而久之,吃豆腐便有了占便宜的意思。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
一开始的占便宜还不是针对女性的,起初这种说法流传在上海、江浙一带以及港澳台地区,上世纪30年代,上海就开始对吃豆腐有了新的解释,有些男士跟女性调笑,总爱动手动脚,这样的行为有时会被斥为是吃豆腐。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
因为豆腐的外观就是白嫩细致,和年轻女子白皙的肌肤特点相契合,所以才有了这样奇妙的比喻。在文学上对吃豆腐一词进行描述的是矛盾,《子夜》中有这样一段话:你不要慌,我同女人是规规矩矩的,不揩油,不吃豆腐。这里就把吃豆腐和调戏占女人便宜划上等号了。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
之后这个词语就流传开去,随着越来越多文人的使用和传播,这个原本还是地方性的流传语便传至全国,成了现在的样子。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
揩油文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
中国人对骚扰这件事还是挺可耻而含蓄的,经常用一些别的词来形容,咸猪手、吃豆腐,还有揩油,没错,油也算是和食物沾边的,想想为什么普遍和食物有关,食物是用来吃的,只能说,中国人造词实在是含蓄又精准。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
揩油和吃豆腐是一个意思,但它还有另一个释义,就是占公家的便宜,在使用时,常用揩油水来表示,而对女性的轻佻行为,用揩油即可。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
油就是别人一碰到就会沾上的东西,鲁迅在《准风月谈》中谈到了揩油的现象,他将揩油与取回扣、调戏女性一起谈论,揭露出了当时的社会现象,也明确透露出了揩油的意思——占便宜,不管是金钱物品,还是对女性方面的。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
中国的一些俚语俗语真的非常有意思,就像方便一词,根据不同的语境,又有不同的解释,难怪外国人有时候总会被搞得一头雾水了。文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
文章源自略懂百科-http://wswcn.cn/27505.html
评论